Cela faisait maintenant deux semaines que le prince avait vu le jour.
Deux semaines qu'il n'ouvrait toujours pas les yeux.
Mais le roi et la reine gardaient espoir et foi en le Tout-Puissant.
Aujourd'hui était le jour où les jeunes parents devaient présenter leur fils aux sages du royaume et des villages avoisinants.
Même les vieux sages des peuples nomades avaient fait le déplacement pour rencontrer le jeune prince.
Installer dans les jardins royaux les sages étaient divisés en deux parties,une composer d'hommes tous réunis autour du roi.
L'autre composé de femmes réunis autour de la reine qui avait le prince dans les bras.
L'une permis toute ces femmes se démarquer des autres de par son visage entière cacher par un voile noir au broderie et détails en or.
Son regard....
Son regard avait quelques chose de mystique,il émané d'elle une prestance et une sagesse presque intimidante.
Cette femme du nom de Soumaya était reconnue pour être une prêtresse dont les prophéties s'était toute accomplis.
Celle-ci s'approcha de la reine et demanda :
- Cheïka, me permettez-vous de lire votre avenir ? Demanda Soumaya en langue nomade.
La reine comprenant rien, elle se tourna vers une des femmes assise à ses côtes.
- Elle te demande si elle peut lire votre avenir.Lui traduisit-elle
- Oh ! Oui bien sûr.Accepta la reine.
Ce que la femme répéta à la prêtresse.
Mais avant qu'elle ne commence,le roi s'approcha en voyant le soudain engouement autour de la reine.
Pudique,les femmes autour de la reine se dispersèrent en voyant le roi ,leur laissant ainsi un peu d'intimité pour pouvoir continuer.
__ Donnez moi vos mains.Demanda Soumaya
__ Donne-lui tes mains, lui traduisit encore une fois le roi s'installant au côté de la reine pour prendre le petit prince dans ses bras.
C'est ce que la reine fit.
La prêtresse ferma les yeux et inspira profondément.
À peu près deux minutes plutard elle ouvrit les yeux brusquement.
Ses pupilles étaient révulser.
Elle psalmodiait inlassablement des mots incompréhensibles avant de commencer à parler plus clairement.
Étant donné que le roi était accoutumé à la langue de la prêtresse,la reine était la seule à ne pas comprendre ce que la prêtresse disait.
Pendant ce temps, la prêtresse continuait de parler,des larmes avaient commencé à couler sur les joues de la prêtresse, mais la reine n'osait l'interrompre;
عندما يحجب القمرُ نورَ الشمس،
ستسقط ملكةٌ، محطمةً بيد القدر.
وسيصبح دمها، الذي كان يومًا خصبًا، عقيمًا،
وستبكي مملكتها على ما سلبه منها الزمن.
سينطفئ نجمٌ قبل بزوغ الفجر،
ليترك خلفه ومضةً أخيرة،
طفلةٌ وُلِدَت من رحم الحزن، مقيدةٌ بالواجب،
ستحبها الملكةُ كأنها ابنتها.
لكن رمالَ الزمن لا ترحم أحدًا.
وعندما يحلّ الغروبُ الأخير،
ستصبح اليتيمةُ الوريثةَ الوحيدةَ لحبٍ انطفأ،
وستحمل في قلبها ظلَّ تضحيةٍ منسية
Une fois la prêtresse finie, elle lui esquissa un sourire à la fois réconfortant et compatissant.
La reine se tourna vers le roi pour avoir une traduction.
Toujours avec son air impassible mais dont le regard traduisait un trouble qu'il essaya de cacher,le roi lui répondit :
- Elle dit que ton avenir sera radieux, malgré quelques embûches.
Lui traduisit le roi.
Un sourire se dessina sur le visage de la reine.
La prêtresse, ayant compris, se tourna vers le roi, mais ne dit rien.
- Est-ce qu'elle peut lire celui du prince ? Proposa la reine.
Le roi traduisit pour la prêtresse.
Elle regarda le prince et demanda pourquoi il avait les yeux fermés alors qu'il avait l'air éveillé.
Le roi lui répondit qu'il n'avait pas ouvert les yeux depuis sa naissance, qui remontait à deux semaines.
La prêtresse parut très intéressée. Elle appela deux de ses consœurs et sembla leur expliquer la situation.
Ils se lancèrent un regard à la fois stupéfait et inquiéter.
Sans dire ni plus ni moins ils se joignirent les mains,tandis que Soumaya posait sa main sur les yeux de l'enfant qui était dans les bras du roi.
Comme précédemment, la prêtresse commença à marmonner des choses incompréhensibles, mais cette fois, elle était accompagnée des autres prêtresses.
Enfin, les mots de la prêtresse furent plus compréhensibles pour le roi;
عندما تحجب القمرُ الشمس،
ستسقط ملكةٌ، محطمةً بيد القدر.
سيصبح دمها، الذي كان يومًا خصبًا، عقيمًا،
وسيبكي مملكتها على ما سلبه منها الزمن.
سينطفئ نجمٌ قبل الفجر،
ليترك وراءه بريقًا أخيرًا،
طفلةٌ وُلِدَت من الحزن، محاطةٌ بالواجب،
ستحبها الملكة كأنها من صُلبها.
لكن رمال الزمن لا ترحم أحدًا.
وعندما يحلّ الغروب الأخير،
ستصبح اليتيمةُ الوريثةَ الوحيدةَ لحبٍ انطفأ،
وستحمل في قلبها ظلَّ تضحيةٍ منسية.
Quelques minutes plus tard, les sages se turent, et la prêtresse ouvrit les yeux.
Elle enleva ensuite sa main des yeux de l'enfant.
-2 secondes : Rien ne se passa.
-4 secondes : Rien ne se passa.
-5 secondes : La reine commença à perdre espoir.
-7 secondes : Le roi soupira de lassitude.
-10 secondes : La reine laissa perler une larme.
-15 secondes : Le roi se baissa au niveau de la reine pour la consoler.
-20 secondes : Le prince commença à pleurer.
-22 secondes : La reine se leva pour le calmer.
-23 secondes : Le prince pleurait encore.
-25 secondes : Le roi voulut aider la reine à bercer le prince.
-28 secondes : Le prince commença à se calmer.
-29 secondes : Le prince s'étira et bâilla.
-30 secondes : Le prince ouvrit les yeux.
Ce qui provoqua l'étonnement de ses parents. Il y eut une seconde de pause, avant que la reine n'éclate de joie, suivie par le roi et les prêtresses.
En ce jour du 09/09/1988, le prince héritier du royaume d'Al Muqaddim ouvrit enfin les yeux.
Un jour marqué par le bonheur non seulement pour les deux parents,pour le roi et le reine, et le royaume,mais aussi pour la dynastie Al-Qadir.
Pourtant, quelque part dans la tête du roi, une pensée persistait. Il ne cessait de se poser des questions au sujet des prophéties concernant la reine et le prince qui semblait pour le moins inquiétante.
Mais il préféra mettre cette information dans un coin de sa tête,il se dit que ce n'était pas si grave.....
Qu'il aurais le temps d'y réfléchir plus tard....
Il préféra se concentrer sur le moment présent et profiter du bonheur d'enfin pouvoir admirer les yeux de son fils.
S'il avait su......