Synopsis
Trahis par leur commandant, Tetchō Suehiro et Saigiku Jōno se retrouvent à fuir les Chiens de Chasse. Vus comme des fugitifs, le quotidien des deux hommes se résume à vagabonder entre bâtiments en ruine et hôtels. Ce soir là, trouver un endroit où dormir s'annonce difficile mais, refusant de laisser son coéquipier mourir de froid sous la pluie, Tetchō persiste jusqu'à pouvoir offrir à Jōno un lit où il passera la nuit au chaud.
